Held János

Cód QR

Held János

Sonraí bibleagrafaíochta
Príomhchruthaitheoir:	Petöfi, Sándor (Údar)
Rannpháirtithe:	Remané (Nachdicht.), Martin (Rannpháirtí), Kass (Illustr.), János (Rannpháirtí)
Formáid:	LEABHAR
Teanga:	German
Foilsithe / Cruthaithe:	Berlin : Alfred Holz Verlag, 1958
Eagrán:	1. - 5. Tausend
Ábhair/píosaí:	1 taifead

Míreanna comhchosúla

Held János
de réir: Petöfi, Sándor
Foilsithe / Cruthaithe: (1958)

An Laci Arany
de réir: Petöfi, Sándor
Foilsithe / Cruthaithe: (1973)

Poem ohne Held
de réir: Achmatowa, Anna
Foilsithe / Cruthaithe: (1988)

Ein Held unserer Zeit
de réir: Lermontow, Michail
Foilsithe / Cruthaithe: (1968)

Ein Held der Nation
de réir: Bartel, Walter
Foilsithe / Cruthaithe: (1961)

Denn mein Herz ist heiß : Ausgewählte Lyrik und Prosa
de réir: Petöfi, Sandor
Foilsithe / Cruthaithe: (1958)

Denn mein Herz ist heiß
de réir: Petöfi, Sandor
Foilsithe / Cruthaithe: (1958)

Denn mein Herz ist heiß
de réir: Petöfi, Sandor
Foilsithe / Cruthaithe: (1958)

Denn mein Herz ist heiß
de réir: Petöfi, Sandor
Foilsithe / Cruthaithe: (1958)

Buttje Pieter und sein Held
de réir: Zimmering, Max
Foilsithe / Cruthaithe: (1965)

Buttje Pieter und sein Held
de réir: Zimmering, Max
Foilsithe / Cruthaithe: (1974)

Jánosik, der Held der Berge
de réir: Rázusová-Martáková, Mária
Foilsithe / Cruthaithe: (1969)

Doch währt nur einen Tag mein Leuchten
de réir: Petöfi, Sandor
Foilsithe / Cruthaithe: (1977)

Doch währt nur einen Tag mein Leuchten
de réir: Petöfi, Sandor
Foilsithe / Cruthaithe: (1977)

Doch währt nur einen Tag mein Leuchten
de réir: Petöfi, Sandor
Foilsithe / Cruthaithe: (1977)

Doch währt nur einen Tag mein Leuchten
de réir: Petöfi, Sandor
Foilsithe / Cruthaithe: (1977)

Petöfi : Ein Lesebuch für unsere Zeit
de réir: Petöfi, Sandor
Foilsithe / Cruthaithe: (1955)

Petöfi
de réir: Petöfi, Sandor
Foilsithe / Cruthaithe: (1955)

Petöfi
de réir: Petöfi, Sandor
Foilsithe / Cruthaithe: (1955)

Petöfi
de réir: Petöfi, Sandor
Foilsithe / Cruthaithe: (1955)

Petöfi
de réir: Petöfi, Sandor
Foilsithe / Cruthaithe: (1955)

Petöfi
de réir: Petöfi, Sandor
Foilsithe / Cruthaithe: (1955)

Gedichte
de réir: Petöfi, Sandor
Foilsithe / Cruthaithe: (1973)

Gedichte
de réir: Petöfi, Sandor
Foilsithe / Cruthaithe: (1973)

Gedichte
de réir: Petöfi, Sandor
Foilsithe / Cruthaithe: (1973)

Das Meer hat sich erhoben : Gedichte
de réir: Petöfi, Sandor
Foilsithe / Cruthaithe: (1973)

Das Meer hat sich erhoben
de réir: Petöfi, Sandor
Foilsithe / Cruthaithe: (1973)

Gedichte
de réir: Petöfi, Sandor
Foilsithe / Cruthaithe: (1981)

An Laci Arany
de réir: Petöfi, Sándor
Foilsithe / Cruthaithe: (1973)

Sänger und Held
de réir: Löwe, Hans
Foilsithe / Cruthaithe: (1953)

Stephen der Held
de réir: Joyce, James
Foilsithe / Cruthaithe: (1982)

Stephen der Held
de réir: Joyce, James
Foilsithe / Cruthaithe: (1982)

Stephen der Held
de réir: Joyce, James
Foilsithe / Cruthaithe: (1982)

Poem ohne Held
de réir: Achmatowa, Anna
Foilsithe / Cruthaithe: (1988)

Der Held der "Fram" : Fridtjof Nansen Forscher und Humanist
de réir: Talanow, A.
Foilsithe / Cruthaithe: (1962)

Gedichte, Poeme, Ein Held unserer Zeit
de réir: Lermontov, Michail Jur'evic
Foilsithe / Cruthaithe: (1948)

Ein Held unserer Zeit
de réir: Lermontow, Michail
Foilsithe / Cruthaithe: (1980)

Ein Held unserer Zeit
de réir: Lermontow, Michail
Foilsithe / Cruthaithe: (1980)

Ein Held unserer Zeit
de réir: Lermontow, Michail
Foilsithe / Cruthaithe: (1968)

Ein Held unserer Zeit
de réir: Lermontow, Michail
Foilsithe / Cruthaithe: (1963)